Chinese goods

Chinese goods sent to Africa are notorious for their poor quality.

销往非洲的中国商品以质量糟糕而恶名远扬。

provided by jukuu

An online Chinese shopping guide for Thailand recommended buying crocodile leather goods, snake medicine and visiting a tailor shop in the Holiday Inn Bangkok that supposedly helped outfit foreign leaders with suits and shirts for a diplomatic summit meeting.

网上的一份中文版泰国购物指南建议游客购买鳄鱼皮具和蛇药，前往曼谷假日酒店（Holiday Inn Bangkok）的裁缝店&据说这家店曾为参加外交峰会的外国领导人提供西装和衬衫。

互联网摘选

In recent years, Chinese goods have witnessed frequent antidumping lawsuits in export trade, and large economic loss has been aroused.

摘要近年来，中国产品在出口贸易中频遭反倾销诉讼，经济损失严重。

provided by jukuu

This would ease the way to imposing retaliatory trade barriers against Chinese goods.

这一行动将为对中国货物施加报复性的贸易障碍创造了便利。

互联网摘选

The scandals have ensured that Chinese goods now have an indelible image of being not just cheap, but life-threatening as well.

这些丑闻让中国产品留下了难以摆脱的形象：它们不仅廉价，还可能有生命危险。

互联网摘选

We are a well-established exporter of all kinds of Chinese goods.

我们是一家久享盛誉的各种中国商品的出口商。

互联网摘选

That's been an enviable location in recent years, as sales of Chinese goods have ballooned.

近年来随着中国产品销量急剧增长，阿里巴巴的地位令人羡慕。

互联网摘选

This means that the consumption of Chinese goods is on the decline.

这就意味着对于中国商品的消费在下滑.

互联网摘选

Here, they purchase Chinese goods, communicate inMandarin and, of course, eat traditionalChinesefood.

在这里，人们能买到中国货，用普通话交流，还能吃上传统的中国菜。

互联网摘选

The United States imported$ 440.4 billion worth of Chinese goods last year and exported just$ 121.7 billion to China, according to the Census Bureau.

根据美国人口普查局（Census Bureau）公布的数据，去年，美国从中国进口了总价值4404亿美元的商品，但仅向中国出口了1217亿美元。

互联网摘选

One of the clients from Kuwait is keen to purchase Chinese goods.

一位科威特客户渴望购买中国货。

互联网摘选

Encourage the use of Chinese goods and improve local products.

提倡国货,改良土产.

互联网摘选

The downward price pressure from cheap Chinese goods may be abating while the developing world's rampant demand for resources may continually drive commodity prices higher.

一旦当发展中国家对资源需求的迅猛增长推动商品价格走高，便宜的中国货导致的价格下行压力将持续减弱。

互联网摘选

Supporting and Protecting Technologies in Bad Location of Soft Crag Tunnel Excavation Encourage the use of Chinese goods and improve local products.

软岩隧道开挖不良部位支护实用技术提倡国货，改良土产。

互联网摘选

They are buying the Chinese goods, says one US official of the welter of Chinese commercial activity.

他们是在购买中国的商品，一名美国官员对中国的大量商业活动作出这样的评论。

互联网摘选

EU has developed sets of TBT ( Technical Barrier to Trade), which sets serious obstruction to Chinese exporting goods to Europe.

欧盟设置的技术性贸易壁垒（TBT）对我国产品的出口产生了严重影响。

互联网摘选

More young Chinese choose experience and lifestyle expenditure over tangible status goods;

中国年轻人更爱把钱花在体验和生活方式方面，而不是购买彰显地位的有形产品；

互联网摘选

Last year the country imported over $ 1 billion-worth of Chinese goods.

去年,朝鲜从中国进口的商品总价值超过10亿美元.

互联网摘选

The objective of her project, she writes, was to discover whether it was possible to live for a year without Chinese goods.

她写道，她这样做的目的，是想考察一下没有中国货能否生存一年。

互联网摘选

It will play some ( would place an ) import tax of almost thirty percent on Chinese goods.

该议案将对中国货物征收近百分之三十的进口税.

互联网摘选

China's critics today, on the other hand , urge Mr Obama to slaptariff on Chinese goods alone.

今天批评中国的人, 却催促奥巴马先生单独对中国商品扣上附加税.

互联网摘选

They are rather keen to purchase Chinese goods.

他们渴望购买中国货。

互联网摘选

Chinese companies have targeted oil, gas and construction projects in the Gulf, while demand for Chinese goods soars in the consumer societies of the region.

中国企业已把目标投向海湾地区的石油、天然气和建筑项目，而该地区消费者对中国商品的需求也在上升。

互联网摘选

The era when foreign goods flooded the Chinese market is gone for ever.

洋货充斥中国市场的时代已经一去不复返了.

《现代汉英综合大词典》

On one side, the world's appetite for Chinese goods has fallen off sharply.

一方面, 世界对中国产品的需求量已经急剧减少.

互联网摘选

Online sales of fast-moving consumer goods in China are growing seven times quicker than in the US as some 415m Chinese millennials buy daily items over their phones, a study has found.

一项研究发现，约4.15亿中国千禧一代通过手机购买日常生活用品，使得中国快速消费品（FMCG）在线销售的增速达到了美国的7倍。

互联网摘选

This will have the direct affect of depressing demand for Chinese goods.

这将直接削弱对中国商品的需求.

互联网摘选

What we are talking about now is Brazil paying for Chinese goods with reals and China paying for Brazilian goods with renminbi.

我们现在正在讨论的是，巴西用雷亚尔支付中国商品，而中国用人民币支付巴西商品。

互联网摘选

He said that cheap Chinese goods were freely available, with imported telephone accessories being sold at a 10th of their Indian equivalents.

他表示，到处都是廉价的中国产品，其中从中国进口的手机配件，售价只有印度同类产品的十分之一。

互联网摘选

Apart from buying cheap Chinese goods, Concord also sources from clearance sales by large US retailers such as Wal-Mart and ships those unsold products to 33 countries, including Mexico and Chile.

除了购买廉价中国商品以外，concord还会从沃尔玛（wal-mart）等大型美国零售商的清仓甩卖中进货，然后将这些未售出的商品运至包括墨西哥和智利在内的33个国家。

互联网摘选